por Carlos Esteban Cana
Sostuve esta breve comunicación con el escritor Juanluís
Ramos, cuando ambos participábamos como jurado, en un certamen de redacción de
cartas en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Cayey. Mientras esperábamos
por la pre-selección de documentos que luego –y en voz de sus autores-
evaluaríamos, sin previo aviso le solicité la entrevista. Y es que, pensando en
los lectores de este boletín, quería conocer qué opinión le merecía, a un
lustro de distancia, la experiencia de haber escrito Reyerta TV, esa lúdica colección de cuentos que ha sido premiada
por varias instituciones culturales. Aunque no pudimos extendernos por las
tareas que nos ocupaban en aquel certamen, Juanluís, sin embargo, tuvo tiempo
para contestar otras preguntas: acerca de su comienzo como escritor, los próximos
proyectos literarios, y los libros y autores que lee actualmente. Cerramos
nuestra conversación con reflexiones suyas acerca del inaprensible oficio que
compartimos.
Y no esperaba nada eso. Yo escribí esos cuentos por
diversión, por ocio, por un proceso personal. Pero no pensaba ser escritor, no
pensaba publicar, no pensaba nada. Todo ha sido una sorpresa.
No me esperaba
nada de esto.
Yo empecé con gente como Xavier
Valcárcel, Nicole Cecilia Delgado, Sergio Carlos Gutiérrez, Samuel Medina, en
la Asociación de Estudiantes Universitarios (AEU), y ellos me dieron mucha
fuerza, fue como reconocerme en ellos. Después nace Agentes Catalíticos y
empezamos la revista. El grupo funciona como una hermandad, por así decirlo, como
un taller en el que nos intercambiamos textos, nos damos sugerencias, hablamos
de lo que implica la creación literaria. Un proceso bien chévere.
Luego de publicar Reyerta TV,
empiezo a hacer una colección de cuentos, que se iba a llamar Rudos;
cuentos que están escritos en primera persona y en los que el personaje
principal se llama Juanluis Ramos, parecido a lo que también se da en la Trilogía
sucia de la Habana o en los cuentos de José ‘Pepe’ Liboy. Yo estaba
pensando emular de algún modo eso pero comencé a estudiar, surgieron un montón
de cosas, y no llegué a concretizar el
proyecto como libro. Recientemente, sin embargo, retomé el nombre y el concepto
pero he decidido dejar fuera todos esos cuentos porque pienso que ahora tengo
una madurez distinta. También estoy desarrollando una novela titulada Can, como los perros. Y esa novela se basa
en las experiencias que tuve cuando mi amigo Rubén se fue de viaje y tuve que
alimentar a sus perros. De ahí surge toda la idea.
Ahora mismo estoy leyendo a Pedro
Juan Gutiérrez, al mexicano Guillermo Fadanelli. Recientemente he estado
leyendo al autor de No todas las rubias son suecas, Manuel Abreu Adorno,
y la cuentística puertorriqueña de los 70's y los 80's. Eso es lo que he estado
leyendo. Por motivos de estudios me interesa además las vanguardias
puertorriqueñas: el 20, el 30, el Atalayismo, Graciany Miranda Archilla,
Clemente Soto Vélez…
¿Qué es esencial para escribir? No
escribas pensando que a otra persona le va a gustar lo que estás escribiendo.
Hay que ser independiente, por así decirlo. No escribas pensando que vas a
tener un padrino, que tu obra le va a gustar a cierto escritor que a ti te gusta.
Es importante también practicar todos los días. Escribe. Y cuando no estés
escribiendo piensa en lo que implica el mismo ejercicio de la escritura.
Analiza lo que significa el proceso de creación. Y, sobre todo, no tengas
miedo.
***
Carlos Esteban Cana Escritor y comunicador puertorriqueño.
Ha cultivado el cuento, el micro cuento, y la poesía. Actualmente, sin embargo,
se ocupa de darle forma a sus dos primeras novelas y a un volumen de ensayos.
Colaborador de varias publicaciones impresas y cibernéticas, en Puerto Rico y
otros países. Bitácoras y publicaciones alrededor del planeta, como
Confesiones, del narrador Angelo Negrón, reproducen su boletín "En las
letras, desde Puerto Rico".
Para el periódico cibernético El Post Antillano también
publica su columna "Breves en la cartografía cultural". En verano del
2012, Carlos Esteban publica Universos, libro de micro-cuentos bajo el sello de
Isla Negra Editores. Para el 2013 publica su libro Testamento. Testamento es un
poemario antológico que reúne lo más representativo de su poesía; género del
que Cana manifiesta: "Fue la propia poesía que me seleccionó como medio,
como intérprete". Cana es conocido además por haber fundado la revista y
colectivo TALLER LITERARIO, que marcó la literatura puertorriqueña en la última
década del siglo XX en Puerto Rico.
Otro libro aparecerá durante el presente semestre: Titulado
"Catarsis de maletas: 12 cuentos y 20 años de historia", ofrece una
vista panorámica de una pasión que el autor ha desarrollado, por cuatro lustros,
en el género del cuento.