jueves, agosto 28, 2025

Aquí, allá y en todas partes: Reedición de los libros del científico Jacobo Grinberg

por Carlos Esteban Cana


Los libros del científico, neurofisiólogo y escritor mexicano Jacobo Grinberg vuelven a circular en las librerías bajo el sello editorial Penguin Random House, lo que representa una nueva oportunidad que tenemos los lectores para acceder a sus valiosas investigaciones. Aquí una muestra. Escribe Jacobo Grinberg:
Biblioteca Jacobo Grinberg en Debolsillo de Penguin Random House Grupo Editorial


Lo que percibimos como "realidad" no es una copia fiel del universo, sino el resultado de cómo nuestro cerebro organiza e interpreta la información sensorial. Nuestros sentidos captan señales -- luz, sonidos, vibraciones -- y el cerebro las traduce en colores, formas, texturas y significados, creando una versión coherente y estable del mundo. Sin este procesamiento, no habría objetos "sólidos" y "espacios vacíos" , sólo energía y estímulos sin forma definida. En otras palabras, vivimos inmersos en una representación mental construida a partir de patrones neuronales, más que en el universo tal cual es.

*
Libros publicados ahora en Debolsillo de Penguin Random House (como parte de la serie Biblioteca Jacobo Grinberg) y su año de publicación original:

La construcción de la realidad (1975)

El despertar de la conciencia (1978)

Pachita (1981)

Meditación autoalusiva (1987)

El cerebro y los chamanes (1989)

La creación de la experiencia (1990)

La teoría sintérgica (1991)

La batalla por el templo (1991)

La meditación (1991)

miércoles, agosto 20, 2025

TRAS EL RASTRO DE CAUSA Y EFECTO

Aquí: 10 años después de que Lynette Mabel Peréz me honrara con hablar sobre mi libro de cuentos, Causa y efecto. 


Por: Lynette Mabel Pérez 

 

Angelo es el autor de "Causa y efecto"

La colección que tenemos en nuestras manos consta de trece cuentos, no queremos reseñarlos todos, solo darles un tentempié que les pique la curiosidad, amigos lectores. Hablaremos de dos de ellos. Causa y efecto es un concepto científico que nos habla de la causalidad. Todo efecto tiene su causa, pero estos deben ser analizados en función a ella.  En La entrega, la misma acontece luego de par de copas demás y esta no ocurre tal como se esperaba. Cuestión de causa y efecto. ¿Mejor o peor de lo esperado? Pues como suele pasar con estas cuestiones... todo depende del cristal con que se mire. Para algunos ojos podría ser una experiencia desastrosa, para otros comiquísima y para otros tantos un merecido castigo. Hay muchos ojos que se replegarían en la reflexión, ojos científicos que sabrían ver más allá de los guiños del autor.  Pedidos es un cuento que explora la técnica del objeto encontrado, me trae reminiscencias poeinas, específicamente de su "Manuscrito hallado en una botella". Cuestiones de atmósfera, me parece. Poe era experto en cosas perdidas o robadas o encontradas. En Pedidos lo perdido, robado y encontrado, se amalgaman. Los fenómenos naturales y sobrenaturales son complicados, se superponen, lo que hace difícil rastrear su causa y el orden en que se dieron. Este cuento empieza con una lámpara encontrada, un genio que concede deseos y unos pedidos del amo. Hasta la llegada de Jenny, los djinn eran considerandos entes malvados parecidos a demonios. Eran similares a los afrits árabes o africanos, esos vampiros que podían encontrar y alimentarse de esa última gota de sangre en la arena, sangre derramada de forma violenta. Y hacerse sólidos. Convertirse en amenaza. Los djinn también son capaces de buscar y encontrar los deseos más secretos, los anhelos más oscuros del ser humano. Y hacerlos realidad. Sin embargo, nada bueno surge de esos pedidos y su realización. Los pedidos del amo son la causa de la desgracia familiar, ¿o lo es su insatisfacción?, ¿la de su esposa?, ¿la de la familia? Rastrear la causa no es sencillo, lo encontrado por el amo, lo robado por el genio y lo perdido por los esposos se amalgama en un apretado nudo dentro de la garganta. Casi toda la colección nos lleva a la reflexión, con su toque picante, por supuesto. El autor adereza muy bien su prosa.



 El libro de cuentos "Causa y efecto”

En las letras, desde Puerto Rico: Lo más reciente y trayectoria del escritor Jorge David Capiello-Ortiz

por Carlos Esteban Cana


El escritor y profesor Jorge David Capiello en Bogotá, Colombia, julio de 2025.
Desde la cuenta oficial de la Universidad de Puerto Rico en Humacao informaron el domingo 17 de agosto noticias recientes del escritor Jorge David Capiello-Ortiz, autor de los libros "Comunión antropoética" (Isla Negra Editores, 2006), "Casquillos" (Ediciones Aventis, 2012) y "Mi sal" (Ediciones Aventis, 2012). Reseña el comunicado:

"El Prof. Jorge David Capiello Ortiz, instructor del Departamento de Español de la #UPRH, llevó su voz literaria al escenario internacional presentando su poemario Mi sal en el evento “Punto de convergencia #387”, auspiciado por la Fundación Castellares".

"El evento se llevó a cabo el pasado 25 de julio en la Librería y Anticuario Balzac en Bogotá, Colombia, como una gestión por dar a conocer la multiplicidad de voces literarias y contenidos culturales del Caribe antillano".

"Además, participó en una lectura y conversatorio sobre su trabajo literario en la librería Garabato Libros y en las noches de poesía “Poemartes”, dirigidas por la activista, gestora cultura y poeta Luna Vera, celebradas el 29 de julio".

"¡Felicitamos al Prof. Capiello Ortiz por representar a la UPRH y llevar nuestra literatura a escenarios internacionales!"

En este boletín, "En las letras, desde Puerto Rico", le dedicamos a Jorge David Capiello-Ortiz y su poemario "Comunión antropoética" la edición del sábado 10 de marzo de 2012. Puede acceder a la entrevista en el siguiente enlace: http://confesiones1.blogspot.com/2012/03/en-las-letras-desde-puerto-rico-serie.html. Acerca de ese primer libro publicado por Capiello-Ortiz, la escritora y profesora Janette Becerra ha destacado:

Jorge David Capiello presenta su poesía en Bogotá, Colombia. Julio de 2025.
"A veces la piel es papel: una perdurable metáfora del deseo y la cópula. Si la experiencia erótica es –como han afirmado teóricos amatorios y místicos de todos los tiempos– una búsqueda del yo, el acto poético es erótico por naturaleza: una instancia de autoseducción y afirmación propia. De ahí lo apropiado del título de este poemario que anuncia una “comunión antropoética” que se desliza ininterrumpidamente sobre lienzos teológicos, ontológicos, eróticos y metapoéticos. Cuando el poeta asegura que escribe sobre una piel que identifica como ajena, no está muy lejos de revelar que esa piel es también la suya: la suya, la ajena y la divina, pues la comunión ha sido la consigna inicial. Pero en última instancia es la piel del papel la fragua donde se consume y se consuma el deseo: ese deseo de escribir sobre el deseo".

Jorge David Capiello-Ortiz nació en el municipio de Ponce el 10 de septiembre de 1974. Fundador en 1999 junto a Julio César Pol de la revista, colectivo y editorial El sótano 00931. En el 2003 fue uno de los poetas participantes del encuentro De-Generaciones que se efectuó en Ponce, Mayagüez, Caguas y San Juan. En el 2007 fue invitado a la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2007, en República Dominicana. En el 2008 fundó Ediciones Aventis. Participó en el Festival de la Palabra como poeta invitado en los años 2010 y 2011. Dos años después, en el 2013, forma parte del Conversatorio de Poetas Puertorriqueños Contemporáneos que se llevó a cabo en el Recinto Universitario de Mayagüez de la UPR. En el 2014 Capiello-Ortiz fue nombrado director del Programa de Promoción Cultural y Artes Populares del Instituto de Cultura Puertorriqueña. Dos años después fue invitado a participar del 4to Encuentro Nacional de Poetas en el Festival de La Hamaca, San Sebastián. 
En el 2017 y durante dos años fue supervisor del Archivo de Expedientes No Docentes del Departamento de Educación y editor del Secretario de Educación. En el 2022 funge como editor y asistente administrativo en la Editorial Plaza Mayor formando parte del proyecto antológico "Sankofa: Guía para la educación antirracista del Departamento de Educación". Actualmente, se desempeña como profesor en el Departamento de Español de la Universidad de Puerto Rico.

La poesía de Jorge David Capiello-Ortiz ha sido incluida en las antologías: "Los rostros de la hidra" (Isla Negra Editores y Publicaciones Gaviota, 2008) de Julio César Pol; "Poesía de Puerto Rico: Cinco décadas 1950-2000" (Fundación Editorial El perro y la rana, 2009); Este juego de látigos sonrientes -Poesía puertorriqueña de fines de siglo XX y comienzos del XXI- (Publicaciones Gaviota y Espejitos de Papel Editores, 2016) de Edgardo Nieves Mieles; y La escalera y el Cerbero -XX años de poesía de El Sótano 00931 (Isla Negra Editores, 2024) de Julio César Pol. También su obra fue estudiada por el Dr. Federico Irizarry Natal en su libro "La escritura del Gremlin: Posmodernidad y minimalismo antipoético en tres poetas puertorriqueños: Salvador Villanueva, Edgardo Nieves Mieles & Jorge David Capiello" (Editorial Isla Negra, 2020).

El escritor Jorge David Capiello-Ortiz es conocido además por su excelente narrativa. Cuentos de su autoría como "La nota al calce", "CODEAFA", "Las manitas de Jesús" y "El Dragón" han resultado ganadores en diversos certámenes literarios. Por lo anterior, los lectores de Capiello-Ortiz esperamos la publicación del libro que reúna su obra narrativa.



Los escritores Jorge David Capiello y Federico Irizarry con la poeta Luna Vera en Bogotá, Colombia, 2025.

Los escritores Francisco Font, Jorge David Capiello y Federico Irizarry en Garabato Libros en Bogotá Colombia, 2025.


Jorge David Capiello Ortiz en la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2007, República Dominicana, 2009.

Jorge David Capiello junto a los escritores Edgardo Nieves Mieles y Federico Irizarry Natal en Ponce.

Jorge David Capiello junto a los escritores del colectivo El Sótano 00931 en el evento De-Generaciones, Caguas, 2003.

Jorge David Capiello en el 4to Encuentro Nacional de Poetas, en el Festival de la Hamaca, San Sebastián 2016.

Conversatorio con Poetas Puertorriqueños Contemporáneos en el Recinto Universitario de Mayagüez, marzo 2013.

Comunión antropoética (Isla Negra Editores, 2006) de Jorge David Capiello

Casquillos (Ediciones Aventis, 2012) de Jorge David Capiello-Ortiz

Mi sal (Ediciones Aventis, 2012) de Jorge David Capiello-Ortiz.

La escritura del Gremlin - Posmodernidad y minimalismo antipoético en tres poetas puertorriqueños; Salvador Villanueva, Edgardo Nieves Mieles & Jorge David Capiello (Editorial Isla Negra, 2020) de Federico Irizarry Natal


martes, agosto 19, 2025

En las letras, desde Puerto Rico: Juan Carlos Quiñones sobre Marta Aponte Alsina

por Carlos Esteban Cana


El escritor Juan Carlos Quiñones sobre la presentación del libro "El archivo en fragmentos: voces, cartografías y bricolaje en la escritura de Marta Aponte Alsina", editado y compilado por Aurea María Sotomayor y publicado por Editora Educación Emergente. El evento fue efectuado en las instalaciones de Humanidades Puerto Rico en el Cuartel Ballajá el jueves 14 de agosto. Expresó, desde su espacio en la red social Meta, Quiñones:

"Algunas vistas de la presentación del volumen-homenaje a la vida y obra de Marta Aponte,celebrada el pasado jueves 14 de agosto en la sede de la Fundación de las Humanidades. Gracias a Áurea María Sotomayor por convocar, editar y compilar los textosde tanto talento intelectual y de escritura literaria resaltando la importancia de la obra de quien es, en mi opinión, nuestra escritora mayor. Gracias a Editora Educación Emergente por publicar lo mejor de nuestras letras. Gracias a esa gran escritora que es Marta Aponte, por pensarnos y apalabrarnos de forma tierna, dura y brillante, además de bella. Es un goce y un honor escribir sobre su trabajo. Estoy agradecido de haber sido incluído en este trabajo amoroso".

domingo, agosto 17, 2025

Aquí, allá y en otras partes: Anotaciones de un periodista cultural II

por Carlos Esteban Cana

12 de agosto de 2025

Tengo que admitir que, por lo regular, para reseñar o hacer algún reportaje de alguna escritora o escritor prefiero comprar los libros de turno que me ocupan. Y también sucede que libros que he disfrutado, como me pasó recientemente con las colecciones de cuentos "Espacios de color cerrado" de Vanessa Vilches y "Levittown mon amour" de Cezanne Cardona, los regalo (y aún con mayor liviandad cuando el receptor o la receptora son escritores que están en su etapa de formación), y entonces los vuelvo a comprar para que regresen al lugar que ocupan en mi biblioteca. Y en mi caso, como tengo limitación de espacio, he tenido que recurrir a la generosidad de amistades y sus espacios y bibliotecas para conservar de alguna manera esos libros. Incluso cuando he tenido que desprenderme de libros que, por una u otra razón, sé que no tienen boleto de regreso he tenido la suerte de que las personas los han recibido. Una vez la propietaria de un café en el Viejo San Juan recibió 1,200 de mis libros (libros de diversos temas como formación espiritual, psicología transpersonal y junguiana, estudios literarios y filosofía). Lo que otras personas se han gastado 30 años por una casa este servidor lo ha invertido en adquirir libros, incluso en espacios de venta fuera del Archipiélago Boricua. Y creo que casi una proporción igual de libros he obsequiado. Sé que lo que hago a través del servicio de periodismo cultural y sus ramificaciones en diferentes medios que ofrezco a Puerto Rico, Latinoamérica y a otras regiones del Planeta no es la norma. Y se hace con gusto. Agradezco que la Consciencia, Dios o La fuente me haya permitido hacerlo de una forma u otra a partir de 1988 y, por supuesto, cuando la salud y las circunstancias lo han permitido.
Carlos Esteban Cana entrevista a Beto Benza (director de Micrópolis) en la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016.

Y en medio de todo esto -independientemente de cualquier resultado de reportajes, entrevistas y reseñas- también ha sido más que importante para mí apoyar y respaldar el trabajo de escritores, librerías y editoriales.

En estas fotografías, algunos de los libros adquiridos o nuevamente comprados recientemente...

#Libros #comprar #obsequiar #volverAcomprar #Reseñar #PeriodismoCultural #experiencia #Bibliotecas #Medios











Carlos Esteban Cana comenzó su labor como periodista cultural a finales de los 80s en Senderos, revista del pueblo de Cataño dirigida por el escritor Angelo Negrón Falcón. En 1991 conoce al escritor Antonio Aguado Charneco en las Peñas literarias del Hotel El Convento, quien se convertiría en su mentor literario. En ese mismo año conoció a Amílcar Cintrón, Juan Carlos (Quiñones) Fret-Alvira, Rodrigo López Chávez y Joel Villanueva con quienes fundaría la revista y colectivo Taller Literario. A lo largo de la década y tras una segunda serie durante la primera década del nuevo siglo, Taller Literario se convirtió en un importante referente en las letras boricuas. Después y simultáneamente a la presencia y gestión cultural del colectivo, Carlos Esteban Cana se especializó como productor de contenido (mucho antes de que el término se acuñara) de ahí su labor como editor del boletín “En las letras, desde Puerto Rico”, reproducido en diferentes bitácoras como: Confesiones, de Angelo Negrón; Bocetos de una ciudad silente (ahora Silencios de papel), de Ana María Fuster Lavín; y Buscando la luz al final del túnel, de Caronte Campos Eliseos, entre otros. En esa dirección y con el paso de los años Cana ha desarrollado columnas con un perfil muy específico, entre ellas “Breves en la cartografía cultural”, “Aquí, allá y en todas partes”, “Crónicas urbanas” (para Diálogo Digital de la Universidad de Puerto Rico) y colabora en plataformas como "Cultureando en Puerto Rico" y “Servicios de Prensa Cultural”. Gracias a su trabajo para Global Voices (2014-2017), red mundial de periodismo ciudadano, su trabajo se ha traducido a más de 10 idiomas. Cana cuenta con estudios a nivel graduado de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Ha trabajado durante 10 años en canales PBS (WMTJ Canal 40 –1994 al 1999- y WIPR canal 6 –2004 al 2009-). También se ha desempeñado como: coordinador de publicaciones para la Oficina de Comunidades Especiales (1999-2000); Director de Comunicaciones de la V Feria Internacional del Libro de Puerto Rico (2001); Coordinador Editorial y de Actividades de la Oficina de Revistas del Instituto de Cultura Puertorriqueña (2002-2004); Coordinador de Medios de El Sótano 00931 (2003-2008) por invitación del escritor y director de la revista Julio César Pol; Periodista cultural para El Post Antillano (2012-2015); Corrector y Redactor para El Visitante de Puerto Rico (2012-2016); Redactor especializado para Pro Arte Musical (2014-2015); y Crítico de libros para diversos programas de Radio Universidad de Puerto Rico (2011-2016). La obra creativa de Cana está dispersa en periódicos, revistas académicas y en diversas antologías como: De alisios y pamperos (Abrace, 2007); Estancias del sol, Selección de cuentos de Las Antillas Hispánicas (Sociedarte, 2007); Los rostros de la hidra (coedición Isla Negra Editores y Publicaciones Gaviota, 2008); Antología del Certamen Nacional de Poesía José Gautier Benítez (2006-2012); Los nuevos caníbales vol. 3, Antología del Microcuento del Caribe Hispano (Isla Negra Editores, 2015); La era de la brevedad (Editorial Areté Boricua, 2021) y Nos volvimos a pasar/We Crossed Again (Editorial Colibrí, 2023). Carlos Esteban Cana tiene dos libros publicados: su 1ra colección de microcuentos, Universos (Isla Negra Editores, 2012); y una selección de 29 cuadernos de poesía titulada Testamento (Publicaciones Gaviota, 2013). Sus libros Catarsis de maletas (cuentos) y Ya confiesas algo de tu tiempo y el mío (poesías) --que en el mercado español se titula "No os quiero enamorar pero os leo así"-- circularán en las librerías en el 2024. Desde el 2016 su audiolibro "Un poeta en su propia voz" está disponible en la plataforma de contenido en audio Ivoox. De igual manera diversos videos en los que el escritor declama su propia poesía o es entrevistado por diversos medios están disponibles en YouTube. Actualmente Cana se desempeña como Community Manager en Redes Sociales y recién actualizó una Bibliografía a modo de Curriculum Vitae que comprende más de tres décadas de servicio cultural (1989-2024) que hasta la fecha se extiende por 150 páginas.

sábado, agosto 09, 2025

Unjú, novela de María Zamparelli



 

Impresiones de la escritora Doris Irizarry sobre Unjú, novela de Crónicas Sub Urbanas en el Caribe (Isla Negra Editores, 2024), de María Zamparelli

"Me encantó tu libro, el cinismo, los personajes, sus nombres puestos con toda la intención, no pudieron ser mas apropiados. Desde la Trish, Laquenolegusta Elchisme hasta Miña con su raquete raquete. Qué coloquios tan, puros, diría yo. y esa línea, 'pero Henry tenía la absurda certeza de que si alargaba la mano para tocarla solo atraparía un manojo de neblina', me encantó. Y de Zoila, pensé que habría algún otro detalle después del baile, pero luego pensé que no es de Zoila de quien se trata sino de los vicios de los que acaparan el poder. Una realidad de época reflejada en el espejo actual. y como dice nuestra jerga, Te la comiste. Espero que el final redima de verdad. El tiempo de la narración perfecto, hasta el de los injertos de los árboles genealógicos del Caribe, saber a qué cepa pertenece el brote!!!!! Magnífico. Como siempre, excelente escritura, con un tono tan Unjú!!!!"


A continuación detalles de la biografía y trayectoria de la autora de Unjú.


María Zamparelli
María Zamparelli obtuvo su bachillerato en Literatura Comparada en la Universidad de
Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, y la Maestría en Creación Literaria de la Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, Puerto Rico. Sus dos novelas anteriores fueron distinguidas con el Premio Nacional de Novela del PEN de Puerto Rico Internacional: Brevísima y verdadera historia del Almirante y su primer viaje (2014) y Los infortunios de Fátima Moniz (2019); esta última recibió, además, el Premio Nacional del Instituto de Literatura Puertorriqueña. Ha publicado, también, Aviario (cuentos, 2014); Crónicas de María: voces para la historia (antóloga, directora creativa, editora y colaboradora, 2018); Pandemia [de escritor@s] ante el distanciamiento social (editora, 2020); y Antología de ciencia ficción puertorriqueña (colaboradora, 2021). Ha publicado en Exégesis, El Nuevo Día y en El Post Antillano, entre otros. Es moderadora de Taller Novela, de Ciudad Seva. Es comentarista en el Club de Lectores de El Post Antillano. Vive en el sector Breñas en el municipio de Vega Alta, Puerto Rico, con su esposo e hijo. Allí tiene el codiciado Room of Your Own.

#Novela #Unjú #CrónicasSubUrbanasEnElCaribe #MaríaZamparelli #IslaNegraEditores #impresiones #DorisIrizarry

Presentación La voz que no se apaga Antología de poetas de la Generación del 80 Vol. 2


Presentación

La voz que no se apaga
Antología de poetas de la Generación del 80 Vol. 2
antólogo Alberto Martínez Márquez
Isla Negra Editores
viernes 22 de agosto 7pm
Casa Norberto, Plaza las Américas

#LaVozQueNoSeApaga #AntologíaDePoetasDeLaGeneraciónDel80Vol2 #AlbertoMartínezMárquez #IslaNegraEditores

🎨 portada Jimmy Valdez Osaku

En las letras, desde Puerto Rico: Presentarán libro sobre la obra de Marta Aponte Alsina

por Carlos Esteban Cana



El jueves 14 de agosto, a las 7:00 p. m., en Humanidades Puerto Rico (tercer piso Cuartel Ballajá) se presenta el libro "El archivo en fragmentos: voces, cartografía y bricolaje en la escritura de Marta Aponte Alsina", editado y compilado por Áurea María Sotomayor y publicado bajo el sello Editora Educación Emergente. El libro será presentado por el catedrático César A. Salgado. El evento contará con la participación de la escritora Marta Aponte Alsina y la crítica literaria Áurea María Sotomayor.


"El archivo en fragmentos: voces, cartografía y bricolaje en la escritura de Marta Aponte Alsina" comenzó a circular en las librerías el mes de mayo. Tras recibir sus ejemplares, desde su espacio en la red social Meta, Aponte Alsina expresó: "Este libro sobre los libros de Marta Iris Aponte Alsina es realmente asombroso. Asombra que en poco tiempo se armara un volumen con colaboraciones de distinguidas personas estudiosas que no solo aprecian a Marta, sino que aportan lecturas profundas de una obra escrita que la propia Marta no sabría explicar con tanta lucidez. Si Marta no fuera tan dura de mollera estaría zigzagueando entre la emoción más intensa y la inquietud de una deuda impagable".



Marta Aponte Alsina nació el 22 de noviembre de
 1945 en Cayey. Autora de novelas, cuentos, relatos y ensayos, en 1997 fue finalista del Premio Sor Juana Inés de la Cruz de la Feria del Libro de Guadalajara por su novela "El cuarto rey mago". Su libro "La casa de la loca y otros relatos" recibió el Premio del Instituto de Literatura Puertorriqueña en el 2000. Ocho años después, en el 2008, su novela "Sexto sueño" recibió el Premio Nacional de Novela del PEN Club de Puerto Rico. Su novela "La muerte feliz de William Carlos Williams" (2015) ha sido publicada por tres editoriales, siendo la edición más reciente la de Candaya en Barcelona, España en febrero del 2022.



Aquí la bibliografía de Marta Aponte Alsina:

1994 Angélica furiosa. Cayey, Puerto Rico: Sopa de Letras.

1996 El cuarto rey mago (finalista del Premio Sor Juana Inés de la Cruz, Feria del Libro de Guadalajara, 1997). Cayey, Puerto Rico: Sopa de Letras.

1999 La casa de la loca (relatos). Cayey, Puerto Rico: Sopa de Letras.

2001 La casa de la loca y otros relatos. México: Alfaguara.

2004 Vampiresas. Caracas: Alfaguara.

2005 Fúgate (relatos). Cayey, Puerto Rico: Sopa de Letras.

2007 Sexto sueño. Madrid: Veintisiete Letras.

2010 El fantasma de las cosas. San Juan: Terranova Editores.

2012 Sobre mi cadáver (novela corta). San Juan: La secta de los perros.
















2013 Mr. Green (novela corta). México: Random House Mondadori, Serie Flash, 2013. Libro electrónico.

2015 La muerte feliz de William Carlos Williams. Cayey, Puerto Rico: Sopa de Letras.


2015 Somos islas: ensayos de camino. Puerto Rico: Editora Educación Emergente

2016 La muerte feliz de William Carlos Williams (primera edición latinoamericana). Querétaro, México: Calygramma.

2018 PR 3: Aguirre. (Novela híbrida, incluye entrevistas.) Cayey, Puerto Rico: Sopa de Letras.

2021 Desenlace: cuentos de fantasmas. Cayey, Puerto Rico: Sopa de Letras.

2022 La muerte feliz de William Carlos Williams. Barcelona, España: Editorial Candaya.

2022 Los botánicos alemanes, novela. Cayey, Puerto Rico: Sopa de Letras.

2022 Madre del fuego: ensayos. Cayey, Puerto Rico: Sopa de Letras.

2023 Borinquen Field, novela. Editora Educación Emergente.

#MartaAponteAlsina #Narradora #Novelista #Ensayista #Editora #presentación #ElArchivoEnFragmentos #ÁureaMaríaSotomayor #EditoraEducaciónEmergente #HumanidadesPuertoRico