CUENTOS PUERTORRIQUEÑOS EN EL NUEVO MILENIO.

Los Libros de la Iguana, 2013. Pronto a la venta. Antología de 50 cuentos de 50 narradores puertorriqueños.

Por Reynaldo Marcos Padua

"En esta compilación presentamos autores a partir de la generación del 60, a cuya cabeza siempre se ubica la narrativa del maestro Luis Rafael Sánchez, hasta incluir otros de más reciente promoción. Sus asuntos resultan variados e ingeniosos en donde se explora la literatura de problemàtica social, la de ciencia-ficción, la ficción histórica, la literatura fantástica, feminista,populista, homoerótica, en la que figuran los temas de la muerte, el amor y el desamor,la locura, el erotismo,el crimen, la maldad, el mundo académico, la calle, lo urbano --incluidas las ciudades de Estados Unidos-- y, en algunos casos, la vida pueblerina. No hay cuentos de ruralía o --en caso de uno específico--lo alude de forma lejana. Por su variedad de temas y estilos, la compilación viene a ser un ómnibus de la narrativa breve a la altura de este milenio. Sus cuentos son ventanas a la realidad puertorriqueña --o en el caso de los que no se refieren directamente a la nuestra-- muestran al narrador en tema universalista como es corriente ahora en estos tiempos globalizados.

Quien busque algún ángulo del Puerto Rico de hoy, mediante la ficción breve, tiene aquí su libro. Desde luego, es para lectores. Lo anterior no es redundancia: Un lector es aquel que puede dialogar con el autor, que no busca textos cortos, sino disfruta la propuesta de cada creador. No hay nada contra el texto corto, pero el cuento aquí conlleva mediana extensión."


Autores: Noraida Agosto, Alejandro Álvarez, Pedro Aponte-Vázquez, Yolanda Arroyo Pizarro, Janette Becerra, José Borges, Rubis Camacho, Marcelino Canino Salgado, Pablo Juan Canino Salgado, Alejandro Carpio, Emilio del Carril, Pedro Cartagena, Andrés Castro Ríos, Félix Córdova Iturregui, Mara Daisy Cruz, Tere Dávila, Aida María de Jesús, Ivonne Denis, Ángel Manuel Encarnación, Rafael Franco Steeves, Elidio La Torre Lagares, Luis López Nieves, Tomás López Ramírez, Hiram Lozada, Carmen Lugo Filippi, Ángel Maldonado Acevedo, Margarita Maldonado Colón, Héctor J. Martell, Jan Martínez, Edgar Martínez Masdeu, Ramón Felipe Medina, Miranda Merced, Iris Miranda, Mayra Montero, Angelo Negrón Falcón, Luis Negrón, Edgardo Nieves Mieles, Imayrín Padua, Reynaldo Marcos Padua, José Peláez, Giorgiana Pietri, Juan Antonio Ramos, Edgardo Rodríguez Juliá, José E. Santos, Mayra Santos Febres, Loreina Santos Silva, Wenceslao Serra Deliz, José Manuel Torres Santiago, Carmen Valle,Lourdes Vázquez.

Undécimo Festival de Cortometrajes CineFiesta

Desde el domingo 21 hasta el 28 de julio de 2013

en el Conservatorio de Música de Puerto Rico

en Miramar.

Tres poetas, tres visiones: Field, Melnick y Glaser

Servicios de Prensa Cultural

por  Carlos Esteban Cana

Las escritoras Farrah Field, Lynn Melnick y Rachel B. Glaser, fueron las escritoras invitadas en la serie de lecturas Fireside Follies en Brooklyn el pasado 20 de junio.

En una velada que incluyó además la participación de jóvenes poetas de la Gran Manzana en diversas rondas de micrófono abierto, Field, Melnick y Glaser, compartieron con el público poemas y reflexiones breves acerca del proceso creativo.

Farrah Field

Farrah Field, autora del poemario Rising (2009), y parte del catálogo de autores de Four Way Books, leyó piezas de su más reciente libro, titulado Wolf and Pilot. En el mismo, la autora presenta una historia orgánica, con cierto velo fragmentario y misterioso. Y es que en las páginas de este poemario el lector es co-partícipe, testigo de una búsqueda que involucra a un detective, que trata de hilar fino en la penumbra que un suceso funesto destila entre sus protagonistas: cuatro hermanas y la relación de ellas con su madre. En este poemario hay incluso espacio para un lenguaje lúdico, despojado del tono asociado a la tragedia.

Lynn Melnick

Lynn Melnick, autora establecida en Brooklyn, conocida por sus ensayos y reseñas de libros, hizo espacio en esta ocasión para la poesía. Por lo anterior, recitó algunos poemas de su opera prima If I Should Say I Have Hope. Libro que apalabra lugares, sensaciones, amores y viajes, enmarcados en rituales cotidianos, mediante un lenguaje que puntualiza instancias de remembranza íntima.

Rachel B. Glaser

Con Rachel B. Glaser, el auditorio no quedó indiferente a su propuesta artística, una en la que humor e ironía dan perfil destacado a su poética. Profesora de Escritura Creativa en Massachusetts, esta autora leyó piezas de Moods, su primer libro de poesía. Glaser es además narradora, creadora de la colección de cuentos Pee on Water, y pintora.

En una próxima entrega de Servicios de Prensa Cultural, compartiremos con los lectores, impresiones de Farrah Field, Lynn Melnick y Rachel Glaser acerca del complejo arte del verso y la metáfora.

***

Carlos Esteban Cana Escritor y comunicador puertorriqueño. Ha cultivado el cuento, el micro cuento, y la poesía. Actualmente, sin embargo, se ocupa de darle forma a sus dos primeras novelas y a un volumen de ensayos. Colaborador de varias publicaciones impresas y cibernéticas, en Puerto Rico y otros países. Bitácoras y publicaciones alrededor del planeta, como Confesiones, del narrador Angelo Negrón, reproducen su boletín "En las letras, desde Puerto Rico".

Para el periódico cibernético El Post Antillano también publica su columna "Breves en la cartografía cultural". En verano del 2012, Carlos Esteban publica Universos, libro de micro-cuentos bajo el sello de Isla Negra Editores. Para el 2013 publica su libro Testamento. Testamento es un poemario antológico que reúne lo más representativo de su poesía; género del que Cana manifiesta: "Fue la propia poesía que me seleccionó como medio, como intérprete". Cana es conocido además por haber fundado la revista y colectivo TALLER LITERARIO, que marcó la literatura puertorriqueña en la última década del siglo XX en Puerto Rico.

Otro libro aparecerá durante el presente semestre: Titulado "Catarsis de maletas: 12 cuentos y 20 años de historia", ofrece una vista panorámica de una pasión que el autor ha desarrollado, por cuatro lustros, en el género del cuento.  

Cindy Jiménez-Vera representará a Puerto Rico en el II Festival Hispanoamericano de Poesía Claudia María Jovel en El Salvador

La poeta puertorriqueña, Cindy Jiménez-Vera representará a Puerto Rico en el II Festival Hispanoamericano de Poesía Claudia María Jovel en la ciudad de San Sebastián, Departamento de San Vicente, en nuestro hermano país, El Salvador. La invitación ha sido por parte de la Fundación Metáfora, así como de su director ejecutivo, el reconocido poeta y gestor cultural salvadoreño, Otoniel Guevara. El mismo se llevará a cabo del 14 al 18 de julio de 2013. Este año el Festival estará dedicado a la memoria de la poeta Claudia María Jovel por lo que será una celebración de la poesía hispanoamericana escrita por mujeres.

Claudia María Jovel (1969-1989) es una joven bataneca (oriunda de San Sebastián, El Salvador) que destacó en el deporte, la música y la poesía, además de ser una excepcional luchadora por la liberación y los derechos humanos. Se tiene noticia que fue asesinada en una zona de expansión guerrillera a finales de 1989. Su cuerpo nunca fue encontrado. Sobreviven sus versos, entre los que destacan los siguientes: “Cantando le pusimos flores a la muerte, y no nos siguió”.

 Ha dicho la Fundación Metáfora sobre la puertorriqueña, Jiménez-Vera, “conocedores de los valiosos méritos de su obra literaria, nos complace extenderle una invitación oficial para que nos acompañe en este evento, que busca consolidar el arte de la poesía como alternativa cultural, en una región donde la violencia, la exclusión y el consumismo acapara la atención de la mayoría de nuestra juventud. De igual modo, le invitamos los días 19 y 20 de julio en función de cubrir un calen

dario de lecturas agregado en la ciudad capital, San Salvador. Esta segunda edición de nuestro Festival contará con lecturas en centros educativos y culturales de varios municipios de la zona. No dudamos que esta fiesta literaria traerá valiosos beneficios para nuestra población al contar con una digna representación de su cultura en nuestra tierra”.  La Fundación Metáfora desea dar a conocer el Festival en los países que cuentan con representación en el mismo.

Jiménez-Vera, oriunda de San Sebastián del Pepino, Puerto Rico, (linda casualidad de pueblos hamaqueros y poetas en ambos países) presentará su libro Tegucigalpa (Erizo Editorial, 2013), así como un plaquette en formato artesanal titulado 400 nuevos soles. De igual modo, llevará otros títulos de Erizo Editorial, entre otras editoriales puertorriqueñas, acción que propiciará un intercambio literario con el país de Roque Dalton. Es la única poeta de la cuenca caribeña en ser invitada

a esta edición del Festival.

Tejedoras de Palabras - 7ma noche de cuentos en Casa Concha

Trigésimo Tercer Festival Nacional de la Hamaca

La Casa Pepiniana de la Cultura invita a la  celebración del Trigésimo tercer Festival Nacional de la Hamaca  los días 5, 6 y 7 de julio, en el Estacionamiento del Parque Juan José “Tití” Beníquez, Carr.111,  de San Sebastián. Más de 200 artesanos, seleccionados por la calidad de sus trabajos acompañarán a los hamaqueros en esta  gran  fiesta cultural, durante la cual nuestra organización rinde homenaje a los tejedores de hamaca. Se presentarán diversos espectáculos artísticos con una amplia variedad de música puertorriqueña al igual que exhibiciones, demostraciones y talleres para niños.

El festival se dedicará este año al afamado músico y compositor pepiniano Rafael Scharrón Aliceay al maestroartesano Eustaquio Alers Méndez, notable exponente del tradicional arte del tejido de hamacas.

“La música puertorriqueña, incluyendo la plena, la bomba, la trova y la décima retumbará en nuestro pueblo durante esos días”, manifestó el Presidente de la Casa Pepiniana de la Cultura, Gustavo Santiago Jiménez.

De otra parte, Marisol Vélez Aquino, coordinadora del festival, destacó que los visitantes podrán participar en algunas demostraciones de los artesanos como el tejido de la hamaca gigante, proyecto que fue iniciado en el año 2010. Contaremos, además, con una tarima alterna dentro del coliseo donde se presenta la exposición de arte titulada: Antesala a la Libertad, compuesta exclusivamente de obras del preso político más antiguo del hemisferio occidente y excelente artista plástico, y pepiniano Oscar López Rivera.  Tere Marichal estará presentando sábado y domingo: Cuenta, Cuentos…Taller de Mascaras y Juan Bobo y la Hamaca Mágica, (obra de teatro).

Marcando precedente histórico se presenta una nueva propuesta dentro de nuestro festival, una muestra de nuestra literatura actual en la Lectura de poesía y microtextos por escritores puertorriqueños contemporáneos. Durante la noche del sábado 6 de julio de 2013 a las 6:00 pm, contaremos con la presencia de escritores boricuas de renombre internacional, algunos miembros de la delegación de escritores puertorriqueños que partirá hacia Perú, dentro del marco de la Feria Internacional del libro en Lima, en la cual Puerto Rico figura como país invitado de honor, otros galardonados recientemente en los premios de Literatura del Instituto de Cultura Puertorriqueña, así como de otros importantes premios y participaciones en festivales literarios locales e internacionales. 

Tendremos a escritores de la talla de: Amarilis Tavarez-Vales, José H. Cáez-Romero, Angie Camacho Rivas, Carlos Roberto Gómez Beras, Lynette Mabel Pérez-Villanueva, Abdiel Echevarría Cabán, Mario Antonio Rosa,Waleska Victoria Castillo, Angela M. Valentin, José Raúl Ubieta-Santiago, Iris Alejandra Maldonado, Angel Matos, Emilio del Carril, Carmen R. Marín, Cindy Jiménez-Vera, Alejandro Álvarez Nieves, y Karen Sevilla, así como distinguidos escritores pepinianos, como lo son: Gustavo Santiago, Ramon M. Estrada Vega, Selimar Santiago Molina, Marilourdes Acevedo y Marisol Vélez-Aquino, entre otros. 

Para más información, le invitamos a entrar al evento en Facebook en: https://www.facebook.com/events/635648013114791/ 

Le apostamos a la palabra y a las letras boricuas este año. Los escritores tendrán sus libros disponibles antes durante y luego de la lectura del sábado, para quien guste adquirirlos. Consuma poesía en el 33er Festival de la Hamaca de San Sebastián. Ya lo dijo Gabriel Celaya, “ La poesía es un arma cargada de futuro.

Además, durante los tres días del festival contaremos con la exposición de fotografías Distintos cuerpos, un solo corazón presentada por niños con síndrome de Down.

Se invita a todos los hermanos y hermanas puertorriqueños a compartir en este encuentro cultural de carácter nacional que es un espejo indeleble de nuestra nacionalidad reafirmando sin cesar los hermosos elementos de nuestra cultura puertorriqueña.

Como siempre,  habrá quioscos de comidas y bebidas para el disfrute de todos, y áreas de estacionamiento.  La entrada al festival es gratis.

Contactos: -

Gustavo Santiago:      (787) 452-4072                     Marisol Vélez   (787) 513-5274

Wanda López             (787) 438-8753                     Víctor Rivera   (787) 236-1099

Programa Musical en Tarima Principal

Viernes, 5 de julio de 2013

4:30 pm  Batucada Tamborigen

6:00 pm  Dúo Madera Fina

7:00 pm Actos Protocolares

8:30 pm  Miriam Pérez, Bomba Urbana y Fernando Ferrer 

10:00 pm       Roy Brown y Tito Auger

Sábado, 6 de julio de 2013

12:30 pm       Rumbón Plena

2:00 pm Son de Rumba

3:30 pm Rique Colón

5:00pm   Moisés Cancel y Guaracha Jíbara

6:30 pm Taller Palenque y Bomba con Trovadores

8:00 pm  Atabal de Puerto Rico

9:30 pm  Haciendo Punto en Otro Son

Domingo, 7 de julio de 2013

1:00 pm         Juan Carlos Avilés y taller de la Isla

2:30 pm  Nfinda Batalla

4:00 pm Grupo MapeyéconTrovadores

5:30 pm Grupo FolklóricoYaguembe Inc.

7:00 pm Viento de Agua

8:30 pm Cultura Profética

Tarima dentro del Coliseo

Programa de Actividades

Viernes, 5 de julio

4:00 - 6:00 pm              Actos Protocolares y Exposición de

Oscar López

Sábado, 6 de julio

1:00 pm                 Cuenta Cuentos (Tere Marichal)

4:00 pm                 Taller Confección de Máscaras

(Tere Marichal) (Espacios limitados)

6:00 pm                 Lectura de Poesía

Domingo, 7 de julio

12:00 m                 Juan Bobo y la Hamaca Mágica

(Tere Marichal)

3:30 pm                 Douglas Candelario