En las letras, desde Puerto Rico: Tres nuevos libros de Julio César Pol

por Carlos Esteban Cana

Tres nuevos libros de Julio César Pol - la  colección de cuentos 'Cómo asesinar a un poeta' (Isla Negra Editores, 2025); el poemario 'Home' y los microrrelatos  'Caballos de fuerza' bajo Estación Central Editores, 2025.

Pocas veces recibimos una noticia como esta: la publicación de tres libros simultáneos de un mismo autor. Se trata de la colección de cuentos "¿Cómo asesinar a un poeta?" (Isla Negra Editores, 2025), la colección de microrrelatos "Caballos de fuerza" (Estación Central Editores, 2025) y el poemario "Home" (Estación Central Editores, 2025); los tres títulos de Julio César Pol.

El escritor  Julio César Pol nació en agosto de 1976 en Ponce, Puerto Rico.

El escritor Julio César Pol ha sido uno de los escritores boricuas más importantes en lo que va de siglo XXI tanto por su obra poética y editorial como por su valiosa gestión cultural. Con estos tres libros suman doce obras de su autoría ("La guerra de las galias", 2000; "La luz necesaria", 2006; "Idus de marzo", 2008; "Mardi Gras", 2012; "Sísifo", 2018; "El ala psiquiátrica", 2020; "Sumo extranjero", 2022; "Panóptico", 2020; y el libro infantil

"Entregas al resto del mundo" en coautoría con Laura Hernández). 

'Caballos de fuerza' (Estación Central Editores, 2025) de Julio César Pol.

Contraportada de 'Caballos de fuerza' (Estación Central Editores, 2025) de Julio César Pol.

Sobre la colección de cuentos "¿Cómo asesinar a un poeta?" la escritora Ana Lydia Vega destaca: "Julio César Pol recrea y reinventa, con ojo clínico y un pulso sobrio que contrasta con la brutalidad de lo narrado, los últimos momentos de doce grandes poetas de lengua española". Acerca del poemario "Home" expresa la editora y escritora Margarita Pintado Burgos: "Los poemas de 'home' aluden al límite en el que deviene un cuerpo cuando deja de funcionar, cuando no produce, no cumple ciertas normas sociales, no contribuye al bien común, según la visión utilitaria del mercado". 

'Home' (Estación Central Editores, 2025) de Julio César Pol.

Contraportada de 'Home' (Estación Central Editores, 2025) de Julio César Pol.

Y en la colección de microrrelatos "Caballos de fuerza" encontramos una obra estructurada en dos partes, 100 y x35, en los que 135 microcuentos dicen mucho con poco en diálogo con la música urbana contemporánea. Sirvan estos párrafos como anticipo a un diálogo mayor que este servidor tendrá con Julio César Pol, autor de estas novedosas obras. También conversaremos sobre su propio sello editorial "Estación Central Editores" que impulsa mano a mano con Sofía Hernández. Pueden adquirir los tres libros en las principales librerías de Puerto Rico y en la página web de Isla Negra Editores y de Estación Central Editores.

'Cómo asesinar a un poeta' (Isla Negra Editores, 2025) de Julio César Pol.

Contraportada de 'Cómo asesinar a un poeta' (Isla Negra Editores, 2025) de Julio César Pol.

El escritor, poeta y editor Julio César Pol entrevistado por la prensa.

El poeta, narrador, editor y gestor cultual Julio César Pol es uno de los escritores puertorriqueños más importantes de lo que va de siglo XXI.

Julio César Pol lee su poesía en La guagua de la Poesía en el Poets Passage, Viejo San Juan (marzo, 2025).

Libros de Julio César Pol bajo el sello Isla Negra Editores.

Biografía de Julio César Pol

Julio César Pol es autor de 12 libros,  y editor y antólogo de otra docena de libros.

En las letras, desde Puerto Rico: 'Zajorí' de Nancy Bird

por Carlos Esteban Cana

Zajorí [Relatos] (Isla Negra Editores, 2025), de Nancy Bird

Lo más reciente de la escritora Nancy Bird ya circula en línea y en las librerías. Se trata de Zajorí (Isla Negra Editores, 2025), su segunda colección de cuentos.

Comencé a ser lector de Nancy Bird con su originalísima novela Aries point (Isla Negra Editores, 2016). El ingenio vanguardista de su estructura y contenido capturó mi interés como me sucedió con la obra narrativa de la también escritora boricua Iris M. Zavala. Para el lector exigente es un reto acercarse a una trama ingeniosa multidisciplinaria que se mueve entre la tradición y la innovación. Una experiencia divertida para este servidor.

Contraportada de Zajorí [Relatos] (Isla Negra Editores, 2025), de Nancy Bird

En lo que se refiere a su obra narrativa Nancy Bird también es autora de la colección de cuentos Sobre la tela de una araña (Editorial Tiempo Nuevo, 2016).

#NancyBird #Zajorí #Relatos #IslaNegraEditores

Biografía de Nancy Bird Soto

Breves en la cartografía cultural: Juan Tomás Cana Rivera es distinguido por Club de Leones de Cataño

por Carlos Esteban Cana

Sr. Juan Tomás Cana Rivera, servidor público reconocido por el Club de Leones Adolfo 'Pibe' Grana de Cataño.

El servidor público Juan Tomás Cana Rivera recibió la distinción de Ciudadano Distinguido 2026 que otorgó el Club de Leones Gustavo Adolfo "Pibe" Grana de Cataño el sábado 18 de abril de 2026 durante la celebración del 70 aniversario de la institución. En total fueron siete personalidades del municipio de Cataño las que recibieron la distinción.

Momento en que se lee la semblanza de Juan Tomás Cana Rivera y recibe su reconocimiento.

A continuación la semblanza de Juan Tomás Cana Rivera leída en el evento.

El Sr. Juan Tomás Cana Rivera nació en Río Piedras, Puerto Rico el 9 de julio de 1969. Hijo de sus amados padres Juan Tomás Cana Solis (∞) bombero de profesión y Leonor J. Rivera Cruz costurera, ambos naturales de Cataño. Sus hermanos Carlos E. Cana Rivera y Sonia I. Cana Rivera. Creció en Cataño en un entorno familiar unido, destacándose como estudiante sobresaliente. Obtuvo su bachillerato en Programación de Computadoras y un grado asociado en Administración de Empresas en E.D.P. College en 1994. Su vida profesional formalmente comenzó el 1 de junio de 1995 como Programador de Sistemas de Información II en la Oficina de Servicios al Niño y Desarrollo Comunal (SENDEC), adscrita a la Fortaleza, hoy día Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez (ACUDEN), adscrita al Departamento de la Familia.

Momento en que se lee la semblanza de Juan Tomás Cana Rivera y recibe su reconocimiento.

En sus 30 años de servicios su compromiso, esfuerzo, amor y lealtad al servicio público lo hizo merecedor de ocupar varios puestos hasta alcanzar el puesto de Gerente Auxiliar de Sistemas de Información. A través de los años ha recibido diversos reconocimientos por su labor, entre ellos, la nominación en el 2023 para Los Premios Manuel A. Pérez, el máximo galardón en Puerto Rico que reconoce la excelencia, innovación y compromiso de los servidores públicos de carrera y confianza. 

Momento en que se lee la semblanza de Juan Tomás Cana Rivera y recibe su reconocimiento.

Comprometido con su comunidad, fue Legislador Municipal de Cataño por 12 años, los últimos cuatro como Vicepresidente de la Legislatura Municipal. Ocupó además la posición de Vicepresidente de la directiva de la Asamblea de la Asociación de Empleados del ELA. Ha participado activamente en causas sociales y ambientales, entre las que se destacan luchas en contra de la contaminación del pueblo de Cataño, la protección de recursos naturales en Cataño, la instalación del gasoducto y la lucha por la paz de Vieques.

El Sr. Juan Tomás Cana Rivera con las seis personalidades del municipio de Cataño las que recibieron la distinción.

Actualmente reside en el pueblo de Cataño, casado con la Sra. Betsy Ramos Oyola. Tiene cinco hijos: Juan M. Cana Ramos, Jean C. Cana Ramos, Joel G. Cana Ramos (∞) , Jonathan Cana Torres y Janice Cana Torres. Y también es un feliz abuelo de dos hermosos nietos: Cecille Adhara Cana Vázquez (tres años) y Noah Cana Moreno (tres meses). Como punto final destacamos que el Sr. Juan Tomás Cana Rivera afirma que la misericordia de Dios lo ha sostenido a él y a su familia durante toda su vida, bendición por la que vive agradecido.

El Sr. Juan Tomás Cana Rivera acompañado de su familia.

***

Otras fotos de la celebración del 70 aniversario del Club de Leones Gustavo Adolfo 'Pibe' Grana de Cataño.

Integrantes del Club de Leones Gustavo Adolfo 'Pibe' Grana de Cataño en el momento de encender la vela por el 70 aniversario de la institución.

En las letras desde Puerto Rico: Luis Rafael Sánchez y diez obras audaces de la literatura puertorriqueña reciente

por Carlos Esteban Cana

El escritor Luis Rafael Sánchez

El escritor puertorriqueño Luis Rafael Sánchez leyó su escrito "País mío, país nuestro" en el cierre del 3er Congreso Internacional de Escritores como parte del conversatorio "Las palabras que nos arman". El evento ocurrió el sábado 25 de abril a las 6:00 p. m., en la Sala Felipe “La Voz” Rodríguez del Centro de Bellas Artes en Caguas. También participaron de este diálogo magistral el poeta Luis García Montero (director del Instituto Cervantes) y el narrador boricua Manolo Núñez Negrón como moderador.

Momento en que el Maestro Luis Rafael Sánchez llega al escenario acompañado de la periodista Ana Teresa Toro. A la izquierda el escritor Manolo Núñez Negrón.

Luis Rafael Sánchez llegó al escenario acompañado por la periodista y escritora Ana Teresa Toro. Iniciado el evento Luis García Montero le entregó a Sánchez la llave conmemorativa nº 1.208 del cofre en el que estarán depositadas 12 obras del escritor puertorriqueño en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes en Madrid, España.

Llave 1.208 de la caja que resguarda la obra de Luis Rafael Sánchez en el Instituto Cervantes de España.

Caja de las Letras del Instituto Cervantes en Madrid, España.

Al día siguiente, 26 de abril de 2026, la ponencia que leyó Luis Rafael Sánchez fue publicada inicialmente bajo su columna "Verbos Sonoros" en la página 39 de El Nuevo Día (ahora está disponible en el mismo periódico pero en la columna "Con acento propio"). En el escrito Sánchez enumera diez “obras audaces” de lo que nombra como “boom de la literatura puertorriqueña actual”. A continuación esos libros y escritores boricuas que el Maestro Sánchez destaca en “País mío, país nuestro”.

* Boom de la literatura puertorriqueña Contemporánea

1. Travesía y otros poemas (Pre-Textos, 2023) - José Luis Vega

José Luis Vega

2. Los nidos (Riel, 2025) - Xavier Valcárcel

Xavier Valcárcel. Foto Adál Maldonado, 2016.

3. Crucero caribe, cuentos selectos (Ciudad de México, Universidad Autónoma Metropolitana, 2026) - Ana Lydia Vega

Ana Lydia Vega

4. Mandamás (Riel, 2023) - Manolo Núñez Negrón

Manolo Núñez Negrón

                         

5. Esto también es una casa (Seix Barral, 2025) - Cezanne Cardona

Cezanne Cardona

6. Antología del olvido [Puerto Rico 1900-1959] (San Juan, Folium, 2018) - Eugenio Ballou

Eugenio Ballou

7. La insurrección del Cacique Jumacao (2023) - Fernando "Nando" Acosta

Fernando 'Nando' Acosta

8. El ABC de DtMF: Diccionario de palabras de Puerto Rico y referencias culturales en DeBÍ TiRAR MáS FOToS (2023) - Maia Sherwood Droz

Maia Sherwood Droz

9. A veces te quiero mucho siempre (Letras Salvajes y Espejitos de papel, 2024) - Edgardo Nieves Mieles

Edgardo Nieves Mieles

10. Cerrar la puerta tras de ti (Trabalis, 2019) - Janette Becerra

Janette Becerra

*

Fotos del 3er Encuentro Internacional de Escritores: Municipio Autónomo de Caguas

El director del Instituto Cervantes de España, el poeta Luis García Montero, le entrega al escritor Luis Rafael Sánchez la llave de

El escritor Luis Rafael Sánchez 

El maestro Luis Rafael Sánchez lee su escrito 'País mío, país nuestro'

Los escritores Luis García Montero y Luis Rafael Sánchez con William Miranda Torres, alcalde del Municipio Autónomo de Caguas; sede del 3er Encuentro Internacional de Escritores.

Lui Rafael Sánchez lee su escrito 'País mío, país nuestro' en el cierre del 3er Congreso Internacional de Escritores en Caguas. 25 de abril de 2026.